Библейски текст преди
(Деяния 2:1-11)
Въведение
Да, днес е Петдесетница и днес бих искал да разгледам един аспект на Петдесетница, за който обикновено не се сещаме.
Петдесятница е свързана и с езиците, с много езици.
Говоренето на езици със сигурност е знак за присъстващите евреи, дошли отвсякъде и живеещи в Йерусалим, знак, че тук се случва нещо специално.
Но не мисля, че това е просто свръхестествено чудо, за да стане ясно, че Бог действа тук. Със сигурност в него има и по-дълбок смисъл.
Бог може да говори на всеки на всеки език и чрез Светия Дух учениците се разбират помежду си, въпреки че говорят различни езици.
Ето как аз тълкувам този знак.
Тогава Петър произнася проповедта на Петдесетница на език, който всички разбират, може би на еврейски или арамейски.
Но нека да останем с тези много езици, с този знак.
Езиково объркване
Тези многобройни езици ми напомниха за една друга история от Библията, която бих искал да прочета сега (Битие 11:1-9; NL):
Тук е описано негативно, че всички хора говорят един и същ език, защото това сякаш малко събужда илюзиите за величие: "Кула до небето, като знак за тяхната възвишеност".
Забавно е, че Господ слиза от небето, за да погледне какво строят хората.
Изречението след това също е интересно: "Тъй като те говорят един и същ език и са един народ, нищо, което предприемат, няма да бъде невъзможно за тях!"
Наистина не знам какво да кажа за това изречение. Първото нещо, за което се сетих, беше летището в Берлин, където думата "невъзможно" някак си придобива малко по-различен смисъл. Макар че междувременно то действително е в експлоатация.
Вярвам, че с объркването на езика по онова време Бог е искал да сложи край на човешката мегаломания.
По принцип е логично да се разбираме взаимно. В областта на науката хората по цял свят говореха на латински, но днес английският е лингва франка в научните изследвания.
В чудото на Петдесятница пътят към общия език е показан чрез Божия Дух.
Какво е правилно...
И тук тя излиза извън рамките на общоприетите думи. Защото днес ние преживяваме, че макар да говорим на един и същ език в нашата страна въз основа на самите думи, все пак вече не се разбираме помежду си. Терминът "филтриращ балон" все още е много подходящ.
Обществото ни сякаш е разделено на групи, които вече не искат да разговарят помежду си, защото смятат, че мненията на другите са глупости.
Не изключвам себе си от това. При цялата обективност, която се опитвате да поддържате, трябва да преценявате ситуациите и по някакъв начин да решавате как виждате нещо.
Това ми стана ясно по време на настоящия конфликт между Израел и палестинците.
Не е толкова лесно да се разбере как това започна отново.
Вероятно това е започнало с факта, че някои палестински семейства в Източен Йерусалим трябва да бъдат отчуждени, защото тези къщи или имоти са принадлежали на евреи. Всъщност това решение се отнася само за еврейските жители, но не и за разселените палестинци. Но съдът е отложил вземането на решението, поради възникналото напрежение. Така или иначе, този въпрос също не е толкова лесен. Много палестинци изобщо не са били лишени от собственост, а са били продадени за много пари, но не им е позволено да си признаят, защото това се наказва със смърт в палестинските райони. В други случаи къщите са построени на черно и жителите не могат да докажат собствеността си, но потомците на предишните еврейски собственици могат да покажат вписвания в поземления регистър. Чел съм различни източници и има много различни случаи, а със сигурност има и такива, които бих оценил като несправедливи.
Но да се отприщи война с повече от 3000 ракети срещу Израел, от които според израелската армия 450 са се спуснали в самата Газа, не може да бъде правилно, още повече че военните съоръжения на Хамас се крият в цивилни сгради като училища.
Освен това Хамас има за цел унищожаването на Израел в своята харта. Не бих разговарял с тях изобщо. Това дори не се обсъжда на така наречените мирни демонстрации тук, в страната. Винаги се говори само срещу Израел.
Някак си пропуснах и многобройните демонстрации срещу Кувейт през 1991 г. Някои хора може би си спомнят, че имаше първа война в Персийския залив и след нея 450 000 палестинци бяха изгонени от Кувейт и повечето от тях бяха лишени от собственост. Можете да прочетете за това в Уикипедия. Но аз не си спомням за никакви демонстрации. Никой не е крещял "Кувейтци в газ", нали? Не ставаше дума и за Израел и евреите.
Виждате, че мога да се разприказвам.
И вероятно всеки от вас има теми, които го вълнуват особено много, в които е сигурен, че е прав, и може би дори се ядосва на други твърдения.
И всеки има източници, които използва, медии, вестници и т.н., но не може да се отрече и опасността да се четат само източниците, които потвърждават собственото му мнение.
И не можете да стигнете доникъде със стратегии от рода на: "Това не е важно" или "Истината е и от двете страни". Тя е важна за хората и някои излизат на улицата заради нея.
Разбира се, невинаги и не във всяка ситуация е уместно да се водят такива спорове, но да се избягват конфликти и да не се спори по въпросите обективно, може би сурово по въпроса, но в справедливо отношение един към друг, това също не може да бъде правилно и също ме прави лисица.
От друга страна, някои хора се разстройват толкова бързо, че дори не искате да говорите с тях.
Мога да се разстроя и по темата за "Израел", защото смятам, че повечето репортажи за него отчасти са наистина несправедливи, и мисля, че съм прав в оценките си за него.
Но нека не се заблуждаваме. Като християни можем да сме сигурни само в няколко неща:
- Исус Христос умря за нас и възкръсна.
- Библията е истина.
Във всичко останало трябва да бъдем изключително скромни и предпазливи. В противен случай може да се окаже, че знанията ни, в които сме толкова уверени, са само кула на нашата мегаломания, на която Бог гледа със съжаление.
Да се разбираме взаимно
Вероятно повечето от нас тук са съгласни с моята оценка за конфликта в Газа, но може би един или двама от нас пред екрана имат такава връзка, но се надявам, че все още не са я изключили.
Нека се върнем към библейския текст от самото начало. В стих 6 се казва:
И в стих 11 се казва:
Вярвам, че това събитие може да се разглежда като образ за нас днес. В крайна сметка това чудо не е било необходимо, за да се разбере следващата проповед на Петър, защото всички са знаели еврейски.
Но това чудо показва, че Бог разбира езика на техния произход, техния произход. Мисля, че това е и посланието на Петдесятница за нас днес. Не става дума за това, че всички учим един общ език сам по себе си, всички знаем немски. Но трябва да се научим да разбираме откъде идват хората с техния начин на мислене, защо някой е такъв, какъвто е.
Исус иска всички хора да достигнат до познание на истината. След това чудо на Петдесетница Петър говори на всички присъстващи и им разказва за Евангелието. Но преди това те бяха чували за великите Божии дела на своите езици.
Но за да го направите, първо трябва да знаете какъв е техният език, произход и мислене?
Защо, например, хората маршируват на странични демонстрации, защо едни маршируват на други демонстрации? Какво подтиква някого?
Не става въпрос за предателство на обективни факти, с цялото си смирение по отношение на собствените знания. Въпреки това човек трябва по някакъв начин да приема хората, да ги уважава, без в този процес да предава собствената си интелектуална почтеност.
Спомням си една лекция на протестантски гост-лектор на конференция на регионална асоциация. Той разказа за проблеми с неонацисти в Рурската област и че една протестантска енория изрично е забранила на неонацистите да идват на публичния църковен фестивал.
Имаше критики от страна на публиката, защото Исус дойде за всички хора. Исус се е отдал и на митарите, които са били корумпирани служители, хора, които са се възползвали от положението си, за да се обогатяват за сметка на своите ближни, някои от които са били бедни. Те бяха, казано на обикновен език, свине. И въпреки това Исус бил на тяхното парти и спечелил хора, които след това променили живота си. Колко от митарите наистина са променили живота си, не знаем. Може би е имало и упорити бирничари, които са се убеждавали, че щом Исус е тук, значи животът ми не е толкова лош. Външни хора също клеветяха Исус, че е приятел на бирниците и грешниците.
Представете си, че имате съсед, който е неонацист и ви кани на гости. Това, разбира се, би било труден хляб, но Исус вероятно би го направил и би приел да бъде обиден: "Той яде с нацисти, значи и той е нацист.
Всеки нормално образован човек вероятно ще разбере, че нацистката идеология е погрешна. Винаги се учудвам, че хората изискват да се дистанцирате от нея. Това се разбира от само себе си. И в разговорите, в които се появява темата, също трябва да изразите това, това също се подразбира от само себе си.
Въпреки това Исус, разбира се, обича и такива политически много изгубени хора и за да ги достигне, трябва поне по някакъв начин да разбере откъде идва тяхното мислене.
Разбира се, това беше краен пример, но по принцип за всеки човек е вярно, че отвореността към Евангелието е по-голяма, ако покажеш на човека, че разбираш откъде идва той с мисленето и чувствата си, ако говориш за великите Божии дела по такъв начин, че той да ги разбере в своята среда.
А че Исус Христос обича всички, че е умрял за всички и че иска да спечели всички, ние знаем много добре.
Резюме
Обобщавам.
- Чудото на Петдесетница е свързано с много езици. Хората чуват за великите Божии дела на собствените си езици.
- Разгледахме накратко объркването на езиците във Вавилонската кула в отговор на човешките заблуди за величие.
- В днешно време все още говорим на един и същи език, но вече не се разбираме, защото всеки живее в свой собствен филтриращ балон.
- Веднъж обясних мнението си за сегашния конфликт между Израел и палестинците и го взех за пример за трудностите, свързани с това да имаш различни мнения. Единственото нещо, което ние, християните, знаем точно, е:
- Исус Христос умря за нас и възкръсна.
- Библията е истина.
- Трябва да разбираме произхода на хората, за да можем да говорим за великите Божии дела на техните езици и произход на мисълта.
- А че Исус Христос обича всички, че е умрял за всички и че иска да спечели всички, ние знаем много добре.